Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.
astreindre — [ astrɛ̃dr ] v. tr. <conjug. : 52> • astraindre 1290; lat. astringere « serrer; obliger » → astringent ♦ Obliger strictement (qqn) à (qqch.). ⇒ assujettir, condamner, contraindre, forcer, obliger, réduire. Il les astreint, il les… … Encyclopédie Universelle
astreindre — ASTREINDRE. v. a. Obliger quelqu un malgré luy à quelque chose. Astreindre quelqu un à des conditions déraisonnables & injustes. il voudroit m astreindre à telles choses. je ne veux pas m y astreindre. Il ne se dit guere qu en parlant d… … Dictionnaire de l'Académie française
astreindre — ASTREINDRE. v. act. Assujettir. Astreindre quelqu un à des conditions déraisonnables et injustes. Il voudroit m astreindre à telle chose. Je ne veux pas m y astreindre.Astreint, einte. participe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
ASTREINDRE — v. a. Assujettir. Astreindre quelqu un à des conditions déraisonnables, injustes. Il voudrait m astreindre à me rendre chez lui tous les jours. Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Ce poëte ne veut point s astreindre aux règles du… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ASTREINDRE — v. tr. Contraindre à quelque chose. Astreindre quelqu’un à des conditions déraisonnables, injustes. Il voudrait m’astreindre à me rendre chez lui tous les jours. Ce poète ne veut point s’astreindre aux règles de la prosodie. Je ne veux pas m’y… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
astreindre — (a strin dr ), j astreins, nous astreignons ; j astreignais ; j astreignis ; j astreindrai ; que j astreigne ; que j astreignisse ; astreignant ; astreint, v. a. 1° Soumettre à. On l astreignit à observer la règle. 2° S astreindre, v. réfl.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
astreindre — [astʀɛ̃dʀ(ə)] (v. 3) Présent : astreins, astreins, astreint, astreignons, astreignez, astreignent ; Futur : astreindrai, astreindras, astreindra, astreindrons, astreindrez, astreindront ; Passé : astreignis, astreignis, astreignit, astreignîmes,… … French Morphology and Phonetics
Astreindre — III гр., (avoir) P.p.: astreint Заставлять, принуждать, вынуждать Présent de l indicatif j astreins tu astreins il astreint nous astreignons vous astreignez ils astreignent … Dictionnaire des verbes irréguliers français
astreindre — vt. astrindre (Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
s'astreindre — ● s astreindre verbe pronominal être astreint verbe passif Se contraindre à quelque chose, à faire quelque chose : S astreindre à une discipline rigoureuse. ● s astreindre (synonymes) verbe pronominal être astreint verbe passif Se contraindre à… … Encyclopédie Universelle
